Buddy, Tiny, Shiny, and Don have fun spending a special day with their retired Grandma and Grandpa at their cliff side nest. The kids get to see things from their Dad's childhood nature collection, and afterwards they play games and fish with Grandma and Grandpa.
Mamma och Pappa har en överraskning åt barnen - de ska få åka iväg till Farmor och Farfar och hälsa på, helt själva.
Buddy, Tiny, Shiny und Don gehen zum Nest ihrer Großeltern auf den Felsenklippen. Die Kinder bekommen dort Naturkunstwerke aus Papas Kindheit gezeigt.
