Der Winter hat eingesetzt. Sarah und Paul besorgen den Dinos Winterkleidung und bringen ihnen Schlittenfahren bei. Plötzlich treffen die Dinos auf die Tyrannos. Diese sind auf dem Weg zum Atomkraftwerk, um es zu besetzen. Mit der Wärme des Kraftwerks wollen sie ihre Basis heizen.
Paul and Sara teach the Dinosaucers how to have fun in winter.