Little People

Dilbert entdeckt in der Firma, dass irgendjemand ständig Markierstifte entwendet. Er geht der Sache auf den Grund und stellt fest, dass im Untergrund der Firma winzige Leute leben. Diese kleinen Wesen schnüffeln an den Markern und sind bereits abhängig.

Dilbert discovers that the office is inhabited by a race of former employees who have been "downsized" (literally shrunken down to size after they've been laid off) after finding all of his belongings used, the dry-erase markers disappearing, and X-rated websites on his computer.