Dignity

Chile, kurz nach Ende von Pinochets Diktatur: Der junge Staatsanwalt Leo Ramirez (Marcel Rodriguez) soll den schwer fassbaren Führer einer grausamen deutschen Sekte, der „Colonia Dignidad“, ins Gefängnis bringen. Paul Schäfer (Götz Otto), ein aus Deutschland geflüchteter Weltkriegsveteran, beging in dem befestigten Siedlungsareal in Chile über Jahre hinweg brutale Menschenrechtsverletzungen. Auch Leos Bruder Klaus soll dort vor Jahren ums Leben gekommen sein. Leo setzt alles daran, Schäfer zur Rechenschaft zu ziehen. Doch dann kommen Details zu Leos Vorgeschichte mit Schäfer ans Licht: Der Sektenführer soll Leos Jura-Studium in Deutschland bezahlt und damit sein Schweigen erkauft haben. Ist der aufstrebende Staatsanwalt mit dieser Vergangenheit überhaupt noch der Richtige für den Fall?

The Germanic cult 'Colonia Dignidad' abused children, tortured and killed prisoners in its secret compound. Now, with Chilean dictator Pinochet gone, Leo Ramírez, a young federal prosecutor, must bring its leader Paul Schaefer to justice.

Fondée par l'ancien soldat nazi Paul Schaefer dans une petite ville chilienne, la mystérieuse secte "Colonia Dignidad" s’est forgée une histoire de plusieurs décennies de torture, d'abus d'enfants et de meurtres. Aujourd'hui, le Chili est prêt à mettre fin à cet héritage sombre et charge le jeune procureur fédéral Leo Ramírez d’arrêter son chef. Mais Leo a sa propre histoire secrète avec Colonia.

Młody chilijski prokurator federalny dostaje zadanie postawienia przed sądem przywódcy tajemniczej germańskiej sekty. Serial inspirowany prawdziwą historią.

Chile, 1997. El abogado Leo Ramirez es reclutado para liderar una peligrosa investigación contra Colonia Dignidad, una de las organizaciones criminales más crueles de la historia de Chile y apresar a su líder máximo Paul Schäfer, prófugo de la justicia por abuso a menores.

Tositarinaan perustuva kammottava trilleri saksalaisesta kultista Chilessä. Entisen natsisotilas Paul Schaeferin hiljaiseen chileläiskaupunkiin perustama mystinen, saksalainen kultti nimeltä Colonia Dignidad harjoitti vuosikymmenien ajan kidutusta, lasten hyväksikäyttöä ja murhia kenraali Pinochetin diktatuurin suojassa.