The Mile High Club

The gang is hired to find Amelia Earhart's plane, Swooper becomes captain of a floating utopia in the sky, Agatha hooks up with a new friend, and Rip and Saltine lead a revolution.

Rip und die Bande finden ein utopisches Luftschiff am Himmel, wo Swooper die Chance seines Lebens erhält, Agatha ihre Liebe findet und Rip und Saltine entdecken, dass nicht alles so ist, wie es scheint. (Text: Comedy Central)

Rip trouve un dirigeable utopique dans le ciel. Swooper va se voir offrir une opportunité en or, Agatha va trouver l'amour et Rip et Saltine vont découvrir que les apparences sont trompeuses.