Torajirou is dragged by his uncle to a secluded temple for training and his friends set out to break him out. On their way, Rei warns Haru be careful arround Yūjin, as he is suspicious of him.
Torajirou viene trascinato da suo zio in un tempio appartato per l'addestramento e i suoi amici si preparano a farlo scappare. Sulla loro strada, Rei avverte Haru di stare attento a Yūjin, poiché è sospettoso di lui.
병원에 입원해 있는 팬을 위해 유성우를 찍어 보여주고 싶은 랑호. 하지만 갑자기 들이닥친 삼촌에게 붙잡혀 한번 들어가면 빠져나올 수 없는 절, ‘아류화호사’에서 수련을 하게 된다. 유성우가 떨어지는 날에 무조건 영상을 올려야 하는 랑호를 위해 바다와 친구들도 힘을 합쳐 랑호의 탈출을 돕는데...