Haru and co. catch up to Mienumon before she manages to escape to the deep web with the seventh Seven Code Chip. However, she Applinks with Sakusimon into her Ultimate form, Warudamon and takes the offensive against them, until Rei arrives to help and the four AppliDrivers power up their Appmon to the Ultimate level as well to fight back.
Les protagonistes se lancent à la poursuite de Mienumon, qui leur a volé la carte de Weatherdoramon. Hackmon révèle à Rei qu'il a trouvé un moyen d'atteindre le niveau ultime, mais pour cela, il doit appli-fusionner avec Dezipmon. Rei est prêt à affronter cet Appmon, qui l'avait battu juste avant qu'Hackmon et lui ne soient partenaires.
Haru e gli altri raggiungono Mienumon prima che riesca a scappare nel profondo web con il settimo chip dei Seven Code. Tuttavia, esegue l’Applink con Sakusimon nella sua forma Ultimate, Warudamon e cerca di contrastarli; fino a quando Rei arriva in aiuto e i quattro AppliDrivers fanno evolvere il loro Appmon al livello Ultimate iniziando lo scontro.
웨더드라몬 칩을 빼앗아간 인비저블몬을 쫓아 서피스 웹으로 들어간 바다와 친구들. 인비저블몬의 방해 작전에도 불구하고 기어이 인비저블몬을 찾아낸다. 하지만 인비저블몬은 위치몬으로 진화하고 펀치몬과 뮤지몬을 조종해서 바다와 동료들을 공격하게 한다. 절체절명의 상황에서 리바이브몬으로 진화한 핵몬이 나타나 펀치몬과 뮤지몬을 인비저블몬의 구속에서 풀어주고 다 같이 얼티밋 어플몬이 되어 위치몬을 쓰러뜨린다.
