Die Digiritter haben eine Fahrt nach Hamburger-Village gewonnen. Als sie dort ankommen, wirkt die Stadt wie verlassen, da Petaldramon und einige Chameleonmon regelmäßig einfallen und sich mit Burgern versorgen lassen. Am Tag zuvor haben sie sogar ein Burgermon entführt, damit es Hamburger für sie macht. Takuya und Co. wollen daher Burger machen, damit sie von Petaldramon mitgenommen werden und so zu dessen Stützpunkt gelangen. J. P.´s, Zoes und Tommys schmecken Petaldramon besonders gut, weswegen sie ebenfalls entführt werden. Auch einige Torikaramon, die den Digirittern gefolgt sind, werden entdeckt und gefangen genommen. Zusammen mit dem entführten Burgermon mischen die Digiritter schließlich Schlafmittel in die Burger und können so, zusammen mit dem Burgermon und den Torikaramon, fliehen.
The kids need some food, so they head to the Burgermon village. What will happen when they run into the master of wood?
Unos Chamelemons han secuestrado a un hamburgermon y lo devolverían a cambio de una montaña de digi-hamburguesas, después de unas horas los chicos se enteran de lo sucedido y deciden ayudar j.p, zoe y tommi hacen unas de las mejores hamburguesas mientras koji y takuya empiezan a pelear para ver quien tiene la mejor digi-hamburguesa
