Connelly findet unerwartete Verbündete. Während sie gegen Ruth Ridell ermittelt, wird Lynn bewusst, wie weitreichend die Verschwörung tatsächlich verzweigt ist. Golan versucht währenddessen, mehr Hinweise aus dem Donaldson-Fall zu ziehen.
Peter races to stop the Order of Moriah's plans of destroying the Temple Mount.
Peter tente de stopper la destruction du temple par l’Ordre du Moriah. Peu de temps après, il résout l’enquête du meurtre d’Emma Wilson.
פיטר מנהל מרוץ נגד הזמן כדי למנוע ממסדר מוריה להחריב את הר הבית ולהביא את קץ הימים. לין הנואשת מבצעת חטיפה, ובילינגהאם ניצב מול מפנה בלתי צפוי בתוכניתו.
Cohen a saját autója csomagtartójában tér magához, Haifa-ban, a sivatagi nyomozás után. Lynn nagyon fontos információkat szerez a követségen, amelyek veszélybe sodorják az életét is. Péter és Emma kapcsolata eközben egyre szorosabb...
