From school chairs to handmade toys, the Japanese have a special fondness for well-made everyday items. We dig a little deeper.