Physikalische Gesetze auszuhebeln, ist komplizierter als gedacht. Deshalb holen sich „Diesel Dave“ und „Heavy D“ in dieser Folge Verstärkung mit ins Boot. Ein Professor für Ingenieurswesen erklärt den Kfz-Freaks, warum sie mit dem „Somersault Truck“ bei der Generalprobe auf dem Dach gelandet sind. Und anschließend wird in der Werkstatt eifrig nachjustiert. Auf der SEMA wollen die Schrauber dagegen mit spektakulärer Optik punkten. Ein umgebauter Ford F-350 soll auf der größten Tuning-Messe der Welt neue Kunden anlocken.
The Diesel Brothers are up against the clock for their SEMA build: a replica Ford Bronco made from an F350 and an Excursion; Heavy D brings in physics help to make his dream of a somersaulting truck come true.