Ein Tag vor Cheyennes Geburtstag: Verzweifelt sucht Nino nach einem Geschenk für seine Frau. Am nächsten Abend ist Familie Ochsenknecht in Spiellaune und Wilson präsentiert sein Innerstes.
