Athos heeft veel teveel testosteron voor een ruin. De dierenartsen zijn er daarom van overtuigd dat er nog ergens een testikel moet zitten. Omdat chirurg Thomas via de normale procedure geen bal kon vinden, staat er vandaag een kijkoperatie of laparoscopie gepland. Poes Josie heeft volle darmen, maar raakt die stoelgang niet kwijt. Na wat onderzoeken heeft de dierenarts slecht nieuws voor Josie's baasjes. Voor veel studenten van het eerste bachelor is anatomie een erg moeilijk blokvak. Voor onderwijsbegeleider Christophe is het daarom een uitdaging om hen bij de les te houden.