Chris Dusauchoit gaat naar de Zoo, waar de luiaards dringend toe zijn aan een manicure. Dierenarts Johan komt bij een poesje dat niet geholpen wil worden, en de bevalling van een bulterriër loopt niet zoals gepland.