Nach einer langen Fahrt erreichen die Jungs endlich das Ferienhaus der Familie. Haben alle die Reise gut überstanden? Cataleya soll zukünftig in einen örtlichen Kindergarten in der Türkei gehen. Dafür besichtigen Silvia, Harald und ihr Enkelkind eine örtliche Einrichtung. Estefania plant einen Auftritt in Alis Arbeitsstätte, eine Bar in Manavgat. Die ersten Vorbereitungen dafür starten. Emory und Casey feiern ihren zweiten Geburtstag.