Heikes Mann Rüdiger schneidet sich mit der Kreissäge in die Hand, die Amputation des kleinen Fingers droht. Notarzt Dr. Michael Bovet fliegt mit dem Mann in die Unfallklinik. Der 17-jährige Raphael ist mit seinem Motorrad verunglückt. Alle Anzeichen deuten auf ein schweres Schädel-Hirn-Trauma hin. Im Schockraum folgt die genaue Analyse.