Doch der Fischteich ist keiner mehr. Wo man auch hinschaut, Touristen. Und der Großvater scheint auch darüber noch ganz glücklich zu sein. Er betreibt mit der resoluten Frau Krasna einen Kiosk und verkauft Würstchen und Limonade. Die arme Frau Krasna erlebt ihr blaues und grünes Wunder ... Und die Wissenschaftler haben inzwischen spitz gekriegt, dass auch die im Labor zurückgebliebenen kümmerlichen Reste der geheimnisvollen Masse megawattweise Energie abgeben.