Know-how and inventiveness! Veterinarians Diarra Blue, Aubrey Ross and Mike Lavigne have their hands full to provide expert care to their animal patients. In this episode, an owl is brought in with an acute eye problem, the dog Hoppy has joint problems and a whole family of piglets is ailing in the pigsty! In addition to the daily work in the animal hospital, private life must of course not be left behind. Dr. Blue forgot an important project at home: the present for wife Jessica! The new construction for romantic hours in the home, however, requires a lot of manual skill - and even makes the senior doctor sweat.
Know-how und Erfindergeist! Die Veterinäre Diarra Blue, Aubrey Ross und Mike Lavigne haben alle Hände voll zu tun, um ihre tierischen Patienten fachmännisch zu versorgen. In dieser Folge wird eine Eule mit akutem Augenleiden eingeliefert, Hund Hoppy hat Gelenkprobleme und im Schweinestall kränkelt eine ganze Ferkel-Sippe! Neben der alltäglichen Arbeit im Tierkrankenhaus darf natürlich das Privatleben nicht auf der Strecke bleiben. Um ein Haar hätte Dr. Blue ein wichtiges Projekt zuhause vergessen: Das Geschenk für Ehefrau Jessica! Die neue Konstruktion für romantische Stunden im Eigenheim erfordert allerdings jede Menge handwerkliches Geschick – und bringt selbst den Oberarzt ins Schwitzen.
