Arvid und Arian haben einen Traum! Sie wollen einmal mit ihrer SR2 – ein Erbstück von Opa Paul – im Simson-Kalender abgelichtet werden. Das Shooting findet bei einem Schäfer in Rohr statt, inmitten von Stroh und viele Tieren. Die Schafe finden die SR2 großartig – haben sie sogar zum Fressen gern. Ob das Familienerbstück da heil rauskommt? Die anderen schrauben inzwischen an der SR2 „Marke Eigenbau“. Das umgebaute Moped, mit dem Alaras Opa früher einen Futterkarren zog, soll nun ihr Biertransporter fürs Simson-Treffen werden. Ob das gute Stück anspringt?