In der Sendung mit dem Elefanten geht es heute um große, kleine und ganz besondere Fahrzeuge. Viele bunte Spielzeugautos führen ein Autoballett auf. Johannes ist zu Besuch bei der Feuerwehr und lässt sich bei einer Übung von einem großen Drehleiterwagen aus dem Fenster retten. Ein Junge bastelt aus Knete einen Zug, der sich selbständig macht und losfährt. Auch Peppa und ihr Bruder Schorsch spielen mit der Eisenbahn, die Opa Wutz zuhause aufgebaut hat. Außerdem zeigt Anke heute ein besonders spektakuläres Kunststück: Den Topfstand.