Ein neuer Fall für die Pfotenbande: Leo hat Probleme mit seinem Hund Jack, der sich wie ein Elefant im Porzellanladen benimmt. Emma und Lilli wollen Leo zeigen, wie er seinen stürmischen Vierbeiner in den Griff bekommt. Hilfe bekommen die drei dabei von einer professionellen Hundetrainerin…