Noah und Pfefferkorn Taara sind in ihrer Klasse die Loser in Englisch. Beide leiden unter dem Leistungsdruck in der Schule. Als Klassenlehrerin Amsel Noah die Freistellung fürs Basketball-Trainingscamp verweigert, gerät er außer sich vor Wut. Kurz darauf entdeckt die Lehrerin, dass ihre Autoreifen zerstochen wurden. Im Verhör gesteht Noah die Tat, doch Taara zweifelt an seiner Schuld. Die Mitschülerinnen Ella und Li Ming geraten ins Visier der Pfefferkörner. Wie weit würden die engagierten Mädchen für ihre Umweltaktion „Ohne Auto zur Schule“ gehen? Andererseits: Warum sollte Noah ein falsches Geständnis ablegen? (Text: ARD)