Sarah organisiert die lebensrettende Tollwut-Impfung für Chris, doch dieser lehnt jede weitere Hilfe wegen seiner heimlichen Gefühle für sie ab. Als es bei ihm über Nacht zu einer heftigen Impfreaktion kommt, nimmt Sarah ihn doch mit nach Hause und pflegt ihn dort gesund, was Chris’ Gefühle nur weiter befeuert. Währenddessen wird Fabian aus der Entzugsklinik entlassen und will nach Wiesenkirchen zurückzukehren, um Sarahs Herz zurückzugewinnen.