Die Kanzlei vertritt einen jungen Virologen, der gegen eine Vertreterin des "Horus-Bundes" klagt. Sie hatte einen hochdotierten Preis für denjenigen ausgeschrieben, der die Existenz von Viren nachweist, und weigert sich nun zu zahlen.