Jean-Fred ist im mobilen Hundesalon unterwegs. Ob Golfplatz oder Pferdehof, seine Kunden erreicht er überall. Chiara, deren Hunde heute frisiert werden, baut mit ihrem Bruder und iher Mutter einen alten Bauernhof um.
