Kein Leid sollte je in Vergessenheit geraten. Daniel, Julia und Stephan begeben sich auf die Spur eines kleinen Mädchens und dem tragischen Vermächtnis seiner Familie. Zwischen den Überresten eines ganzen Lebens stoßen die Ermittler auf die Echos eines herzzerreißenden Schicksals.