Der neue Securitychef Kevo hat seinen ersten Tag bei Kolinski. Als Thorsten merkt, dass Kevo Probleme macht, weiß der Filialleiter plötzlich, was er an Jonas hatte. Außerdem lernen Lia und Titus, was es bedeutet, „Eltern“ zu sein.
The new head of security, Kevo, has his first day at Kolinski. When Thorsten notices that Kevo is causing problems, the store manager suddenly realizes what he had in Jonas. Lia and Titus also learn what it means to be "parents".