Roses venindes lillesøster er en provokerende og utilpasset 12-årig. Rose og veninden tager hende med til fest, men hun forsvinder, og Rose vækker Dicte for at få hende til at hjælpe med at lede efter pigen. Da Dicte og pigerne ikke kan finde lillesøsteren, får Dicte brug for Wagner, som modvilligt går ind i sagen. Men der er ingen spor af pigen, der synes som sunket i jorden, og som tiden går, peger tingene på, at der er begået en forbrydelse.
Roses venindes lillesøster er en provokerende og utilpasset 12-årig. Rose og veninden tager hende med til fest, men hun forsvinder, og Rose vækker Dicte for at få hende til at hjælpe med at lede efter pigen. Da Dicte og pigerne ikke kan finde lillesøsteren, får Dicte brug for Wagner, som modvilligt går ind i sagen. Men der er ingen spor af pigen, der synes som sunket i jorden, og som tiden går, peger tingene på, at der er begået en forbrydelse.
Roses väninnas tolvåriga syster försvinner och de kontaktar Dicte och ber henne hjälpa till att leta efter flickan. Då de inte hittar henne ber Dicte Wagner om hjälp men det finns inga spår efter henne. Tiden går och man börjar misstänka att ett brott kan ligga bakom försvinnandet.
