Den lokale wellness-dronning findes dræbt i lak og læder. Der er flere mistænkte gerningsmænd, og en hemmelig elsker jages af Dicte og Wagner i det aarhusianske SM-miljø. Alle beviser peger dog i én retning, men Dicte og Wagner kan ikke befri sig for følelsen af, at der er noget, som ikke passer.
Die Leiche einer Erfolgs-Unternehmerin wird in ihrer Villa entdeckt: gekreuzigt in einem Bondage-Kostüm.
Den lokale wellness-dronning findes dræbt i lak og læder. Der er flere mistænkte gerningsmænd, og en hemmelig elsker jages af Dicte og Wagner i det aarhusianske SM-miljø. Alle beviser peger dog i én retning, men Dicte og Wagner kan ikke befri sig for følelsen af, at der er noget, som ikke passer.
En kvinna som varit känd som stadens fitnessdrottning blir mördad och det finns flera misstänkta gärningsmän. Alla bevis pekar i en riktning men Dicte och Wagner har båda en känsla av att det är något som inte stämmer.
