Series finale. Emily asks Betty to help her design a new dress. The Dickinson family is surprised by an unexpected guest.
Emily le pide a Betty que la ayude a diseñar su nuevo vestido. Una visita inesperada sorprende a la familia Dickinson.
Emily pede a Betty que a ajude a criar um novo vestido. A família Dickinson é surpreendida por um convidado inesperado.
Finale di serie. Emily chiede a Betty di aiutarla a disegnare un nuovo vestito. La famiglia Dickinson è sorpresa da un ospite inatteso.
Emily demande à Betty de lui confectionner une nouvelle robe. La famille Dickinson est surprise par une visite inattendue.
Emily bittet Betty, ihr beim Entwurf eines neuen Kleides zu helfen. Familie Dickinson wird von einem unerwarteten Gast überrascht.
Эмили просит у Бетти помощи с разработкой дизайна нового платья. Семья Дикинсон удивлена появлением нежданного гостя.
シリーズ最終話。エミリは新しい服を作るためにベティの協力を仰ぐ。ディキンスン一家は思いがけない来客に驚く。
Emily pede a Betty que a ajude a fazer um novo vestido. A família Dickinson é surpreendida por um convidado inesperado.