Bei einer Schießerei kommen sechs Menschen ums Leben. Als die Opfer obduziert werden sollen, wird Amanda plötzlich von einem der vermeintlich Toten angegriffen. Die Ermittlungen ergeben, dass es sich bei dem Angreifer um einen Mann namens Gregory Othon handelt: Othon hatte für den Chef des Nationalen Sicherheitsdienstes illegale biologische Kampfmittel entwickelt. Jetzt geistert er durchs Krankenhaus. Sollte er sterben, weil er seine geheime Tätigkeit preisgeben wollte?
The hospital is the scene of a manhunt when a corpse comes to life and attacks Amanda, then leads Steve and the police on a chase throughout the entire building during which he kidnaps Jesse's girlfriend Steve. Mark learns the fugitive is on the run from NSA agents, who claim he's an international terrorist.
Amanda se prépare à faire l'autopsie d'un homme qui a été assassiné. Mais l'affaire se complique lorsque le cadavre se réveille et attaque Amanda à la gorge avant de s'échapper de la morgue...
