Murder by Friendly Fire

Steve stürmt zusammen mit einigen Polizisten ein Haus, in dem Rauschgifthändler vermutet werden. Bei der folgenden Schießerei wird Polizist Doug versehentlich von seinem Vorgesetzten Max erschossen. Eine Untersuchungskommission spricht Max von jeglicher Schuld frei. Doch dann vergnügen sich Dougs Witwe Janine und Max miteinander, was Dr. Sloan misstrauisch macht: War Janine die Drahtzieherin des Mordes?

One police officer is accidentally shot by another during a raid gone wrong. Dr. Sloan investigates the victim's wife, the shooter, and a conniving lawyer when he suspects foul play.

Un policier est abattu accidentellement par un autre officier lorsqu'une rafle tourne mal. Le Dr Sloan mène l'enquête et suspecte la femme du défunt et le tireur d'être de connivence.