Many Happy Returns

Mark Sloan steht eine Steuerprüfung ins Haus. Seine Steuerprüferin steht in dem Ruf, besonders streng zu sein. Mark sucht seinen Steuerberater Ernie Pitt auf; nur wenig später wird Pitt ermordet. Mark findet den Toten - und wird von Pitts Gehilfin Nadine des Mordes bezichtigt. Dann entpuppt sich Ernie Pitt als Geldwäscher, doch auch die Hintermänner haben mit dem Mord nichts zu tun. Bleibt nur Nadine als Verdächtige - mit Hilfe der Steuerprüferin stellt Mark ihr eine Falle ...

Dr. Sloan is under suspicion after his tax preparer is killed with Mark spotted 'hovering' over the body.

Le Dr Sloan est soupçonné après que son préparateur de déclarations de revenus a été tué. Mark a été vu « se penchant » au-dessus du corps.