Wegen Geldmangels soll die Notaufnahme des Krankenhauses geschlossen werden. Norman und Sloan versuchen über eine Wohltätigkeitsveranstaltung, die nötigen 100.000 Dollar aufzutreiben. Auch der alte Komiker Buddy Brown erklärt sich zur Teilnahme bereit. Doch sein Auftritt fällt ein wenig aus der Reihe: Er taumelt auf die Bühne - mit einem Messer im Rücken. Unter Buddys Feinden ist auch sein Sohn Michael.
When an abrasive, washed-up comic is found dead at a Community General benefit telethon, suspicion is cast on everyone from his son to his former writers.
Lorsqu'un comique, certes abrasif mais en fin de carrière, est retrouvé mort au téléthon organisé par l'hôpital, les soupçons se portent sur tout le monde sans exception, de son fils à ses anciens scénaristes.
Cuando un, cómico fracasado es encontrado muerto en un tele-maratón a beneficio de la Comunidad General, las sospechas caen sobre todo el mundo. Desde su hijo a sus antiguos escritores.
