Pig gets his job back at the agency, but suspects of Violetta's involvement in Bosco's case and decides to set up a trap. At the same time, Rebeca bribes Bosco, Guerrero tries to manipulate the situation, but nothing goes as planned. Bosco leaves the agency threatening Guerrero. Pig and Violetta decide to start over.
Pig recupera seu trabalho na agência, mas suspeita da cumplicidade de Violetta no caso do Bosco, para quem ele armará uma cilada. Enquanto isso, Rebeca suborna Bosco. Guerrero tenta resolver o problema manipulando a situação, mas nada sai como planejado. Bosco decide deixar a agência e ameaça Guerrero. Pig e Violetta decidem recomeçar.