Mariana (Cassandra Iturralde) hat Angst und sucht verbissen nach Hilfe. Elvis (Horacio Garcia Rojas) hingegen fragt seinen Vater um Rat. Keta (Fátima Molina) entdeckt, dass sie über weitaus stärkere Kräfte verfügt als bisher angenommen.
A frightened Mariana runs for help, while Elvis seeks wisdom from his father. Keta learns she's much more powerful than she realized.
Apeurée, Mariana cherche de l'aide, tandis qu'Elvis sollicite la sagesse de son père. Keta apprend qu'elle est bien plus puissante qu'elle ne le pensait.
Mariana è spaventata e cerca aiuto, mentre Elvis va da suo padre per avere dei consigli. Keta scopre di essere molto più potente di quanto non pensasse.
Przerażona Mariana szuka pomocy, a Elvis zasięga porady swojego ojca. Keta odkrywa, że jest znacznie potężniejsza, niż sądziła.
Aterrada, Mariana huye en busca de ayuda, mientras Elvis recurre a la sabiduría de su padre. Keta descubre que es mucho más poderosa de lo que creía.
