Czasy się zmieniają, zmienia się także Laluna. Kolejny etap rewolucyjnej transformacji sylwetki, będzie mieć miejsce na siłowni, pod okiem instruktora. Jak myślicie kto się podda pierwszy? Podczas gdy ona walczy ze zbędnymi kilogramami, Iza i Patryk walczą z awarią wody i delikatnie mówiąc, nie jest to równa walka. Tymczasem Iza odwiedza na wsi Jolę, którą poznała w programie „Damy i Wieśniaczki”. Ich spotkania zawsze dostarczają wielu emocji. Nie inaczej jest i tym razem.