Dejiko decided to take a vacation and visit her home, Planet Di Gi Charat, together with Puchiko, Gema, and (accidentally) Rabi~en~Rose. However, Piyoko and her aids would not let go this chance to capture her.
Dejiko hat sich dazu entschlossen, endlich mal Urlaub zu nehmen und mal Zuhause, auf ihrem Planeten Di Gi Charat, nach dem Rechten zu sehen. Dorthin reist sie mit ihren Freunden Puchiko, Gema und aus Versehen mit Rabi~en~Rose. Natürlich lassen aber Piyoko und ihre Gehilfen diese Chance sie zu fangen nicht aus.
Дейдзику решила взять отпуск и посетить свой дом, планету Ди Ги Чарат, вместе с Пучико, Гемой и (случайно) Раби~ен~Роз. Однако Пийоко и её помощники не упустят шанса поймать её.
