Intensive Caring

Greg har skyldfølelse over Dharmas færdselsulykke, og prøver derfor at kontrollere hendes rehabilitering.

Nach dem schweren Autounfall, bei dem Greg nur ein paar Kratzer abbekommen hat, sieht es für Dharma gar nicht gut aus: Sie hat schwere Verletzungen, darunter eine Hüftfraktur, erlitten. Greg, der den Wagen gefahren hat, macht sich schwere Vorwürfe. Minutiös überwacht er nun Dharmas Genesungsprozess und treibt damit alle Beteiligten an den Rande des Wahnsinns. Als jedoch eine weitere Operation ansteht, will Dharma es selbst mit einer afrikanischen Heilungszeremonie versuchen.

The fifth season begins in the aftermath of last May's car crash, with both sets of parents arriving at the hospital and Dharma just out of surgery and groggy from anesthesia. The car accident has left Dharma with a fractured hip and temporarily confined to a wheelchair. Greg, who fared better with just a few minor cuts, mostly feels guilt, and tries to maintain a ""structured"" approach to Dharma's recovery which, unfortunately for her, doesn't allow for skipping physical therapy appointments in favor of wheelchair-tongue-depressor relay races down the hospital halls. For her part, Abby believes that crystals and chants around her daughter's bed might help. Larry calls it a ""healing ceremony""; Greg calls it ""voodoo.""

第４シーズン最後の事故で、車椅子の生活を余儀なくされたダーマ。ダーマに再手術が必要と分かり、グレッグは高名な医師に手術を依頼するが、ダーマは「アフリカン・サークル」で治療する、と言い出し……。