Lawyers, Beer and Money

Greg bruger Dharma i en reklame for hans nye praksis, og kæmper derefter med jalousien, da hendes kommercielle 'karriere' bringer flere penge ind end hans praksis.

Gregs neue Kanzlei läuft nicht so recht. Aus diesem Grund dreht er einen Werbespot, in dem Dharma die Hauptrolle spielen darf. Leider bringt diese Werbemaßnahme keinen einzigen neuen Mandanten - doch für Dharma beginnt damit eine viel versprechende Karriere: Sie bekommt einen Auftrag, für Bier zu werben. Und tatsächlich - der Spot wird ein großer Erfolg, und Dharma ist plötzlich Großverdienerin. Klar, dass Greg - der "Ernährer" der Familie - damit ein Problem hat ...

While his fledgling independent law practice struggles, Greg feels emasculated when Dharma hits the jackpot in a TV commercial whose producers caught her in a late-night promo for Greg's business.

法律事務所を開いたグレッグはＣＭを作って宣伝するが、仕事はさっぱり。だがそれを見たＣＭプロデューサーがダーマに目をつけ、メジャーなＣＭに抜てき。ダーマは多額のギャラをもらう。