Dharma og Greg forsøger at have sex på et offentligt sted, mens byen er optaget af at se den sidste episode af Seinfeld.
Dharma und Jane betreiben schon seit Jahren einen pikanten Wettstreit: Es gewinnt diejenige, die am aufregendsten Platz in aller Öffentlichkeit und am hellichten Tage Sex hat. Wanderpreis ist Keramikgans Dicky. Als Jane sich den Preis holt, erfährt Greg, was es damit auf sich hat. Er beschließt, mit Dharma die Gans zurückzugewinnen. Als sie am Eingang des Gerichtsgebäudes zur Sache kommen wollen, taucht ein Konkurrenzpaar auf: Gregs Eltern! Alle Vier landen auf der Polizeiwache.
A rather daring episode by contemporary network standards: When Jane breezes in to claim custody of Dharma's stuffed duck, Dharma explains to Greg that it's a trophy held by whoever has had sex in the unlikeliest place. Having actually fallen asleep during sex the night before, the couple decide to spice up their love life and search the city for a public place to have sex, since the rest of San Francisco will be too busy watching the finale of Seinfeld to notice. But Jane 'seduces' Pete (by painting his toenails and shaving his legs) into blabbing about their plans and sets out to sabotage their trophy win, and, after a few ironic twists, it is not Dharma and Greg who get arrested for having sex on the steps of City Hall, but Kitty and Edward! (Edward points out that the trophy is actually a goose, and Dharma calmly explains that goose wouldn't rhyme.)
Greg scopre della gara in atto tra Dharma e Jane, secondo la quale quella che fa sesso nel posto più strano conquista il diritto al mantenere nella propria casa un soprammobile a forma di oca. Jane riesce a strappare il trofeo a Dharma, che riesce a convincere Greg a provare a riconquistarlo, anche per rianimare la loro vita sessuale, che sta diventando un po' noiosa. Al loro primo tentativo, i due vengono fermati dalla polizia, ma fortunatamente incontrano un vecchio conoscente della donna, che li lascia andare. In seguito, decidono di provare di nuovo, sfruttando il fatto che tutta la città sta guardando l'ultima puntata del tenente Piccione. In seguito, questi decidono di farlo davanti al tribunale, ma Jane, che è riuscita a "corrompere" Pete facendosi svelare i loro piani, manda sul posto i loro genitori, che vengono travolti dalla passione proprio davanti al figlio, nascosto dietro una colonna. Alla fine Dharma e Greg riescono a trovare un posto adatto, e compiono il loro piano; ma ormai è troppo tardi, il tenente Piccione è finito e Jane ha rubato i loro vestiti; così i due sono costretti ad attraversare nudi la città. A fine episodio, Dharma decide di concedere l'oca ai genitori di Greg.
ダーマは友人のジェーンと“よりとんでもない場所でセックスした方がアヒルの置物をキープできる”ゲームをして、負けてしまう。このままではまずいとダーマたちはアヒル奪回作戦を開始。
Un episodio más audaz para los estándares contemporáneos de la red: Cuando Jane brisas en reclamar la custodia de pato relleno de Dharma, Dharma explica a Greg que se trata de un trofeo en manos de quien haya tenido relaciones sexuales en el lugar más improbable. Después de haber hecho durmieron durante las relaciones sexuales la noche anterior, la pareja decide darle sabor a su vida el amor y la búsqueda de la ciudad un lugar público para tener relaciones sexuales, ya que el resto de San Francisco será demasiado ocupado viendo el final de Seinfeld para darse cuenta. Pero Jane Pete 'seduce' (pintando sus uñas de los pies y afeitarse las piernas) en blabbing acerca de sus planes y se dispone a sabotear su triunfo trofeo, y, después de algunos giros irónicos, no es Dharma y Greg, que es arrestado por tener relaciones sexuales en las escaleras del Ayuntamiento, pero Kitty y Edward! (Edward señala que el trofeo es en realidad un ganso, y Dharma explica con calma que no sería ganso rima).
Quando Jane se prepara para reclamar a custódia da receita de pato estufado de Dharma, esta explica a Greg que aquilo é um troféu conquistado por pessoas que façam sexo em lugares inusitados.
