When Blue Falcon appears with a destroyed Dynomutt, Dexter decides to build a new one.
Dexter tente de remettre Dyno-Mite, le compagnon de justice du Faucon Bleu, d'aplomb. Mais devant la maladresse impensable du chien-robot, il le déconnecte et en construit un autre.
Towarzysz Błękitnego Sokoła - Dyno-Psiak - jest zepsuty. Dexter widząc to postanawia go odbudować.
Dexter é chamado pelo Falcão Azul para criar uma nova versão do Dinamite, o Bionicão, que está quebrado.