Dee Dee and Lalavava (Mandark's sister), compete on a ballet contest.
La sœur de Mandark, Olga Astronomonov, (alias Lili Rafale) tente de battre Dee Dee à son cours de danse.
Dee Dee rywalizuje w balecie z Lalavavą, córką Niedźwiedziego Wiatru i Ptaka Oceanu.
Dee Dee está excitada com as audições de um recital de dança.
