Dee Dee tries on Dexter's inflatable suit, and is swept away on the wind. In getting her down, Dexter accidentally destroys the suit. Dee Dee fixes it by tying balloons to it.
Dee Dee vole la combinaison gonflable de Dexter et s'amuse à flotter dans les airs avec. Finalement, la combinaison est crevée. Devant la tristesse de son frère, Dee Dee attache des ballons d'hélium aux lambeaux de celle-ci, qui emportent un Dexter médusé et exaspéré dans les airs.
Dee Dee dança no laboratório de Dexter, veste sua roupa inflável, flutua sobre ele e começa a insultá-lo.
Dee Dee dança no laboratório de Dexter, veste sua roupa inflável, flutua sobre ele e começa a insultá-lo.
Dee Dee kradnie Dexterowi hydroplazmatyczny balonowy skafander i używa go, aby się przelecieć. Chłopiec nie może do tego dopuścić.