LaGuerta verhaftet Dexter Morgan! Aber Dexter kann wieder einmal die Beweise manipulieren und seinen Hals aus der Schlinge ziehen. Doch so schnell gibt LaGuerta nicht auf. Ein Überwachungsvideo beweist ihr, dass Dexters Schwester Debra ihm geholfen hat. Dexter entscheidet, dass es letztendlich nur einen Weg gibt, LaGuerta zu stoppen...
Dexter must protect himself when LaGuerta closes in on his secret.
Hannah yrittää ylipuhua Dexterin karkaamaan kanssaan. Dexter saa LaGuertan hetkeksi pois kimpustaan, mutta ylikomisario ei luovuta. Dexter muistelee Doakesia, joka tiesi aina, että Dexterissä on jotain hämärää.
Dexter se rend dans la prison où Hannah est incarcérée pour avoir une explication avec elle. Il apprend avec soulagement qu'elle n'a pas l'intention de révéler tous ses secrets à la police. À son retour, il se fait arrêter par LaGuerta qui est convaincue de son implication dans le meurtre d'Estrada. Paniquée, Debra vole à son secours. Parallèlement, Hannah parvient à s'évader grâce à la complicité de son amie Arlene.
בפרק סיום העונה הדרמטי, דקסטר נאבק לשמור על עצמו, על דברה ועל החיים שהוא בנה לעצמו בעוד שלגוארטה מתקרבת לחשוף את הסוד הגדול שלו...
LaGuerta è sulle tracce di Dexter e quest'ultimo decide che è arrivato il momento di difendere il suo segreto.
Dexter moet zichzelf beschermen wanneer LaGuerta dichtbij zijn geheim komt.
LaGuerta jest bliski odkrycia tajemnicy Dextera. Dexter walczy, by ocalić siebie, Debrę i życie, które stworzył.
Com LaGuerta cada vez mais perto de descobrir o seu segredo, Dexter faz tudo para proteger Debra, a vida que construiu e a si próprio.
Изворотливая Ханна не собирается сдаваться закону. Декстер старается прикрыть себя и Дебру от ЛаГуэрты, готовой разоблачить его.
Dexter se decidió a dejar a Hannh fuera de juego. Laguerta va a por el protagonista en el mismo seno de la Miami Metro. Su padre se inquietaría si deja de seguir su código, pero tal vez sea el único medio para no acabar en la silla eléctrica… hablamos de eliminar a Laguerta de verdad. A menos que Debra, totalmente sumergida en la defensa de su hermano, se encargue de ella. Para coronarlo todo, Doakes regresa…
När LaGuerta kommer allt närmare ett avslöjande av Dexters hemlighet kämpar han för att skydda sig själv, Debra och livet han har skapat i denna otäcka säsongsfinal.
يجب على ديكستر حماية نفسه عندما تقترب لاغويرتا من سره.
LaGuerta se aproxima de descobrir o segredo de Dexter, enquanto ele se esforça para proteger Debra e a vida que construiu.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
עברית
italiano
Nederlands
język polski
Português - Portugal
русский язык
español
svenska
العربية
Português - Brasil
