Dexter får hjælp fra en uventet side i jagten på dommedagsmorderen. Et fingerpeg fører ham til professor Casey, en selverklæret ateist. Han forsøger at advare ham om, hvad der kan ske, men professoren ignorerer ham. Debra opdager noget nyt om sig selv under hendes terapi.
Dexter hat Travis Marshall, einen der Doomsday-Killer aufgespürt. Doch statt ihn zu bestrafen, will er ihm helfen sich von seinem dunklen Begleiter, dem diabolischen Professor Gellar zu befreien. Gemeinsam wollen sie ihn finden und töten. Doch das wird weit schwieriger als gedacht.
Dexter receives help from an unexpected source while hunting the Doomsday Killers and staying one step ahead of Homicide; Debra discovers something new about herself in therapy.
Dexter saa apua yllättävältä taholta jahdatessaan Tuomiopäivä-murhaajia ja pysyttelee yhden askeleen edellä murharyhmän tutkimuksia. Debra jatkaa terapiassa ja oppii uusia asioita itsestään. Mikä on Travisin salaisuus?
Debra continue ses séances chez la psychologue, elle tente de lutter contre les pressions de ses supérieurs qui veulent à tout prix laisser le dossier de la prostituée clos, et contre le sentiment de solitude qui l'habite.
Dexter cerca di stare un passo avanti alla polizia per quanto concerne i Doomsday Killers e trova un alleato in una persona inaspettata. Debra scopre qualcosa di inaspettato durante le sue sessioni terapeutiche.
Dexter krijgt hulp uit onverwachte hoek, terwijl hij jaagt op de Doomsday Killers en een stap voor probeert te blijven op Moordzaken, Debra ontdekt iets nieuws over zichzelf in therapie.
Polując na Zabójców Dnia Sądu i pozostając o krok przed wydziałem zabójstw, Dexter otrzymuje pomoc z niespodziewanego źródła.
Dexter recebe ajuda de uma fonte inesperada durante a caçada ao Assassino do Apocalipse e tenta ficar um passo a frente da Divisão de Homicídios. Enquanto isso, Debra descobre algo surpreendente durante uma visita a sua terapeuta.
Декстер прячет Тревиса в отеле. Он считает, что следующей жертвой Геллара станет некий профессор Кейси, убежденный атеист и ярый противник Геллара. Декстер и Тревис устраивают засаду, но всё идет не по плану. Профессора Кейси находят убитым в аудитории.
Дебра продолжает посещать сеансы психотерапии. Также она пытается распутать дело «о мертвой проститутке», которое так настойчиво хочет закрыть Лагуэрта. Декстер находит замороженный труп профессора Геллара в подвале заброшенной церкви. Оказывается, всё это время профессор был мертв, а все преступления совершал Тревис, у которого явное психическое расстройство. Теперь Тревис знает, что Декстеру всё известно. Сестра Анхеля, Джейми, приходит в гости к интерну Масуки — Луису. У него дома — протез руки с разноцветными ногтями, который исчез из хранилища улик в полиции. Протез фигурировал как улика в деле «ледяного убийцы» — Брайана Мозера.
Dexter recibe una ayuda inesperada, mientras que continua la caza de los asesinos Doomsday y trata de mantenerse un paso por delante de Homicidios. Debra descubre algo nuevo sobre sí misma en la terapia.
Dexter får hjälp från oväntat håll under jakten på domedagsmördaren. En ledtråd för honom till professor Casey, som är en uttalad ateist.
Dexter pokračuje v pátrání, Quinn má velký problém a Debra se staví na vlastní nohy...
يتلقى ديكستر المساعدة من مصدر غير متوقع أثناء مطاردة قتلة يوم القيامة.
dansk
Deutsch
English
suomi
français
עברית
italiano
Nederlands
język polski
Português - Portugal
русский язык
español
svenska
čeština
العربية