Rosie deckt ein gut gehütetes Geheimnis von Peri auf, während Evelyn Carmen austrickst, um zu das bekommen was sie will. Marisol leidet unter Peters Abwesenheit, und Carmen findet sich bald in einer neuen Beziehung wieder. Genevieve schmiedet derweil einen Plan, wie sie Zoilas Aufmerksamkeit gewinnen könnte.
Rosie discovers one of Peri's deepest secrets; Evelyn tricks Carmen to further her own interests; Marisol struggles with Peter's absence; and Genevieve vies for Zoila's attention. Meanwhile, Carmen becomes involved in a new relationship.
Suite à son accident de voiture, Rosie sait qu'elle se rapproche de la vérité. Grâce à Genevieve, elle a désormais une taupe au sein du Cercle mais poursuit tout de même ses investigations. Après avoir "rompu" avec sa mère, Kyle emménage chez Zoila. Grâce à l'aide du Révérend Hamilton, Evelyn peut désormais engager un avocat afin de divorcer. Jesse monte sa propre entreprise et demande conseil à Marisol...
אוולין מגלה כי היא חייבת לחזור הביתה אחרת היא תיפגע בהסדר הגירושים, אך אדריאן מונע ממנה גישה לבית. מריסול נלחצת כאשר ג'סי מזמין אותה לארוחת ערב. טאקר נקלע למצב מסוכן וזקוק לעזרתו של ספנס.
Rosie scopre un segreto di Peri, mentre Evelyn sfrutta Carmen per ottenere ciò che vuole. Marisol deve fare i conti con l’assenza di Peter, nel frattempo Genevieve fa di tutto per riuscire ad ottenere le attenzioni di Zoila. Intanto Carmen si ritrova coinvolta in un nuovo rapporto sentimentale.
Rosie revela uno de los secretos más profundos y mejor guardados de Peri. Evelyn engaña a Carmen con el fin de obtener lo que necesita. Marisol tiene que lidiar con la ausencia de Peters. Mientras tanto, Genevieve hace planes para llamar la atención de Zoila y Carmen inicia una nueva relación.