Flora wird während einer Party ihrer Arbeitgeber Evelyn und Adrian Powell ermordet. Ihre Freundinnen Rosie, Carmen, Zoila und Valentina trösten sich gegenseitig. Marisol, die Neue unter den Dienstmädchen, hat währenddessen ihre eigenen Pläne.
The women turn to one another for support when their friend and fellow maid Flora is brutally murdered at the home of her employers, Evelyn and Adrian Powell, at one of the largest society events of the year. Meanwhile, newcomer Marisol is hired to clean the home of Taylor and Michael Stappord, a newlywed couple with a complicated love history. But Marisol has ulterior motives and when someone she loves becomes wrapped up in Flora’s murder, she goes undercover to learn the truth.
Avausjaksossa äveriään perheen kotiapulainen murhataan raa'asti sen jälkeen, kun häntä on syytetty isäntänsä viettelemisestä. Muissa perheissä palvelevat naiset tietävät uhrin salaisuuden.
Carmen, Zoila, Marisol, Rosie et Flora ont en commun d'être d'origine latino et de travailler comme femmes de ménage dans un quartier résidentiel très chic de Beverly Hill. Le meurtre de Flora bouleverse le quotidien de ses quatre copines. Qui a bien pu la tuer ? Et pourquoi avoir choisi de perpétrer ce crime lors de l'un des événements mondains les plus courus de la saison ? De son côté, Marisol débute chez Taylor et Michael Stappord, dont elle apprend vite à connaître les complications de la vie privée...
סדרת הלהיט בכיכובה של אנה אורטיז (בטי המכוערת) ובהפקתה של אווה לנגוריה (עקרות בית נואשות). הסדרה מציגה את עולמן של עוזרות בית לטיניות בעלות שאיפות וחלומות גדולים, המועסקות אצל העשירים והמפורסמים של בברלי הילס.
A Powell család által adott estélyt egy nagyon kellemetlen közjáték zavarja meg: valaki leszúrja a család cselédjét, Flora-t. Az eset megrázza a környéken dolgozó összes szobalányt, akik mind jó barátnők. Carmen a híres énekesnél, Alejandro Rubio-nál dolgozik, mert azt szeretné, ha a férfi felfigyelne a hangjára. Zoila a Delatour családnál szolgál, és igyekszik megóvni a lányát attól a csalódástól, amit a ház asszonyának fia okozhat neki. Rosie a híres filmsztár házaspár, a Westmore-ok gyermekének dadája, miközben azon fáradozik, hogy a saját kisfiát is Amerikába hozhassa. Marisol ekkor érkezik közéjük, hogy a Stappord család házában betöltse a házvezető szerepét.
Nel pilot di stagione, assistiamo alla presentazione delle protagoniste di questo nuovo spettacolo, delle donne che lavorano come cameriere presso ricche famiglie di Beverly Hills, che si sorreggono l’un l’altra in un momento difficile come la morte di una loro amica e collega cameriera di nome Flora (Paula Garces), che viene brutalmente uccisa nella casa dei suoi datori di lavoro, i signori Evelyn e Adrian Powell (Rebecca Wisocky e Tom Irwin) che erano a uno dei più grandi eventi della società dell’anno. Nel frattempo, Marisol (Ana Ortiz) viene ingaggiata per pulire la casa di Taylor e Michael Stappord (Brianna Brown e Brett Cullen), una coppia di sposini con una storia d’amore complicata, ma Marisol ha secondi fini e quando qualcuno che ama viene coinvolto nell’omicidio di Flora così da spingerla a scoprire la verità celandosi sotto copertura.
Las chicas se unen para apoyarse cuando una de sus amigas y compañeras de oficio es brutalmente asesinada en la casa de los señores Powell, Evelyn y Adrian, donde trabajaba durante uno de los eventos sociales más importantes del año.
Mientras tanto, una recien llegada Marisol es contratada para limpiar en casa de Taylor y Michael Stappord, una pareja de recién casados con una complicada historia de amor. Pero Marisol ocultaba otras intenciones que salen a la luz cuando alguien a quien ama es involucrado en el asesinato de Flora.
