Home is where the heart is. Jun befriends a new young companion who understands Jun's past too well. Unfortunately Chiyoko doesn't understand why Jun had to do all that she did. She doesn't understand the fine line that Jun mustn't cross.
Jun se lie d'amitié avec Chiyoko, une fille qui comprend trop bien son passé. Malheureusement, Chiyoko ne comprend ni pourquoi Jun devait faire tout ce qu'elle a fait, ni la fine ligne qu'elle ne doit pas franchir.
