The battle continues. Jun is called upon to handle more than she ever imagined. She exhibits abilities that were unimagined by the Human Alliance (HA), to meet an unexpected challenge. Jun still can't believe what is happening and wonders if it was all a nightmare.
Jun est amenée à gérer plus de choses qu'elle ne l'a jamais imaginé. Elle présente des capacités que l'Alliance Humaine (AH) n'avait jamais imaginées et relève ainsi des défis inattendus. Jun ne parvient toujours pas à croire ce qu'il lui arrive et se demande si tout cela n'est pas juste un cauchemar.